As part of the exhibition Chronicles: Resonances, curated by the team of the Ex Teresa Arte Actual Museum, we invited the students of the course "Decoloniality as an artistic practice", from the École des arts visuels et médiatiques of the University of Quebec in Montreal, directed by Romeo Gongora, to co-produce this episode with us.

The students Momo Kiss, Rose Mila Chad, Chloé Lafrenière and Noelia Pacheco-Bascopé propose a deconstruction of the traditional podcast with various interpretations and experiments based on a common theme, that of time. The whole is choreographed by moments of collective breathing to mark the transitions between the contributions.